Syno AIdea — Terma Perkhidmatan dan Notis Privasi
Syno AIdea disediakan oleh Synoteca Digital, Q Sentral, Level 39, Unit 39-02 (East Wing), 2A Jalan Stesen Sentral 2, Kuala Lumpur Sentral, 50470 Kuala Lumpur, Malaysia · support@synoteca.com. Terma Perkhidmatan dan Notis Privasi ini terpakai bagi aplikasi Syno AIdea di iOS dan Android serta aidea.synoteca.com (secara bersama, "Perkhidmatan").
Bahagian A · Terma Perkhidmatan
1. Persetujuan
Dengan membuat akaun atau menggunakan Perkhidmatan, anda bersetuju dengan Terma ini, peraturan Penggunaan yang Dibenarkan dalam seksyen 9 dan peraturan penstriman langsung dalam seksyen 7. Jika anda tidak bersetuju, jangan gunakan Perkhidmatan. Terma kedai aplikasi Apple dan Google juga terpakai bagi muat turun dan pembelian dalam aplikasi.
2. Kelayakan dan akaun anda
- Anda mestilah berumur sekurang-kurangnya 18 tahun (19 tahun di Korea Selatan), atau umur persetujuan digital di tempat anda tinggal, mengikut mana-mana yang lebih tinggi.
- Anda log masuk dengan e-mel anda (dengan kata laluan atau kunci laluan). Rahsiakan butiran log masuk anda; anda bertanggungjawab atas aktiviti dalam akaun anda.
- Berikan maklumat yang tepat. Satu orang, satu akaun; akaun tidak boleh dijual atau dipindah milik.
- Maklumkan kepada kami di support@synoteca.com jika anda fikir akaun anda telah disalah guna.
3. Notis: Syno AIdea menggunakan AI generatif
Syno AIdea ialah perkhidmatan yang dikendalikan dengan kecerdasan buatan generatif. Notis ini diberikan terlebih dahulu, seperti yang dikehendaki oleh Perkara 31 Akta Rangka Kerja Pembangunan Kecerdasan Buatan Korea Selatan ("Akta Asas AI"). Notis ini juga dipaparkan dalam aplikasi sebelum anda menggunakan ciri AI buat kali pertama.
| Ciri | Apa yang dilakukan oleh AI |
|---|---|
| Sembang AI | Menulis jawapan; mungkin mencari di web |
| Penciptaan dan penyuntingan imej (Box, Move) | Mencipta atau mengubah imej daripada kata-kata dan foto anda |
| Penciptaan, penyuntingan dan pemanjangan video | Mencipta video daripada kata-kata, foto, video rujukan dan suara anda |
| Input suara, terjemahan pertuturan, bantuan perbualan | Menukar pertuturan kepada teks, menterjemah, mencadangkan balasan |
| Balasan bersuara dan pengklonan suara | Membaca teks dengan kuat; boleh bercakap dengan suara yang diklon daripada rakaman anda |
| Semakan kandungan | Menyaring teks untuk kandungan berbahaya |
Ciri-ciri ini menggunakan model AI generatif daripada pembekal pihak ketiga. Pembekal, maklumat yang mereka terima dan tempat mereka memprosesnya disenaraikan dalam Bahagian B, seksyen 5, yang kami kemas kini setiap kali pembekal berubah.
Output AI mungkin salah, tidak lengkap atau tidak dijangka, dan mungkin menyerupai karya atau orang sedia ada secara kebetulan. Semak sendiri fakta penting. Jangan bergantung pada output AI untuk keputusan perubatan, undang-undang, kewangan atau keselamatan. Masukkan foto (Insert photo) dalam penyunting imej tidak menggunakan AI: ia meletakkan foto anda sebagaimana adanya.
4. Input, output dan label AI
- Input anda. Anda bertanggungjawab atas apa yang anda hantar (teks, foto, video, suara). Anda mesti mempunyai hak dan sebarang persetujuan yang diperlukan untuk menggunakannya (lihat seksyen 5).
- Output anda. Kami tidak menuntut pemilikan ke atas input anda atau imej, video, teks atau audio yang dihasilkan oleh AI untuk anda. Anda boleh menggunakan output anda untuk sebarang tujuan yang sah, tertakluk kepada Terma ini dan hak orang lain. Output tidak dijamin unik atau bebas daripada hak pihak ketiga.
- Label AI. Imej dan video buatan AI membawa label yang boleh dilihat (logo Syno AIdea dengan "Dijana AI" dalam bahasa aplikasi anda) dan label tidak kelihatan dalam fail yang menyatakan bahawa ia dijana AI. Label juga mungkin dipaparkan di sebelah kandungan AI dalam aplikasi.
- Jangan buang label. Anda tidak boleh membuang, memotong, menutup, mengaburkan atau mengubah label ini, atau menampilkan kandungan buatan AI sebagai kandungan sebenar atau buatan manusia, termasuk apabila anda berkongsinya di luar aplikasi.
- Penapis kandungan. Kami dan pembekal AI kami boleh menolak atau menyekat permintaan yang melanggar Terma ini atau peraturan pembekal. Permintaan imej atau video yang ditolak tidak menggunakan kredit anda.
- Synoteca tidak melatih AI dengan kandungan anda. Kami tidak menggunakan gesaan, foto, video atau suara anda untuk melatih model AI. Pembekal AI kami memprosesnya hanya untuk menyampaikan Perkhidmatan, di bawah terma mereka sendiri (lihat Bahagian B, seksyen 5).
5. Foto, video dan suara orang sebenar
Anda boleh menggunakan foto, video atau rakaman suara orang sebenar (termasuk diri anda) hanya jika anda mempunyai persetujuan orang tersebut, atau asas sah lain, bagi penggunaan yang anda buat.
Anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan untuk:
- membuat deepfake yang secara palsu menunjukkan orang sebenar berkata atau melakukan sesuatu, atau yang boleh mengelirukan orang lain tentang peristiwa sebenar;
- mencipta kandungan seksual, bogel atau berunsur seksual tentang orang sebenar, atau sebarang kandungan yang melibatkan kanak-kanak bawah umur secara seksual atau berbahaya;
- menyamar sebagai seseorang atau organisasi, termasuk Synoteca, melalui imej, video, suara atau nama samaran;
- mengklon suara yang bukan milik anda, atau menggunakan suara klon untuk memperdaya, menipu atau mengganggu;
- mengganggu, membuli, memfitnah atau mengugut sesiapa, atau mendedahkan maklumat peribadi seseorang.
Kandungan yang kelihatan atau kedengaran seperti orang sebenar membawa label AI dalam seksyen 4. Kami boleh membuang kandungan sedemikian dan menggantung akaun yang melanggar peraturan ini, serta melaporkan kandungan yang menyalahi undang-undang kepada pihak berkuasa.
6. Hantaran dan ulasan Syno Story
- Awam. Hantaran (foto, video, kapsyen, tag, termasuk tag lokasi pilihan), suka dan ulasan boleh dilihat oleh semua pengguna Syno AIdea di bawah nama samaran anda.
- Perkongsian. Anda boleh berkongsi pautan ke hantaran di luar aplikasi. Mesej yang dikongsi mengandungi nama samaran penghantar dan permulaan kapsyen. Sesiapa yang mempunyai pautan serta aplikasi dan akaun boleh membuka hantaran tersebut selagi ia masih diterbitkan.
- Hak anda. Anda kekal memiliki apa yang anda hantar. Anda memberi Synoteca lesen seluruh dunia, tidak eksklusif dan bebas royalti untuk mengehos, menyimpan, menyalin, mengubah saiz, menukar (contohnya, video kepada 720p dengan imej kecil) dan memaparkannya dalam Perkhidmatan, selagi ia dihantar. Lesen ini tamat apabila anda memadamkannya, kecuali bagi sandaran yang disimpan untuk tempoh terhad.
- Tempoh hantaran kekal. Hantaran kekal sehingga anda memadamkannya, moderator membuangnya, atau akaun anda dipadamkan.
- Penyuntingan. Anda boleh menyunting kapsyen, tag dan media anda. Hantaran yang disembunyikan akibat laporan tidak boleh disunting sehingga moderator menyemaknya.
7. Penstriman langsung
- Strim langsung, tajuknya dan sembangnya adalah awam semasa siaran langsung. Peraturan dalam seksyen 9 terpakai bagi semua yang anda tunjukkan, katakan atau taip.
- Hos boleh menyekat penonton daripada strim mereka. Moderator boleh menamatkan strim dan mengharamkan hos (selama 7 hari secara lalai) kerana melanggar peraturan. Keputusan moderasi boleh dirayu di bawah seksyen 9.
- Hadiah yang dihantar kepada hos menggunakan syiling (seksyen 10). Pendapatan hos dikawal oleh perjanjian bertulis yang berasingan dengan Synoteca.
8. Nama samaran
- Hantaran, ulasan dan strim langsung memaparkan nama samaran anda, bukan e-mel anda.
- Nama samaran mestilah unik (tanpa mengambil kira huruf besar atau kecil), 2–20 aksara yang terdiri daripada huruf, nombor, "." dan "_", dan menggunakan satu sistem tulisan sahaja (huruf Inggeris boleh digabungkan dengan tulisan Cina, Korea atau Jepun).
- Nama yang membayangkan Synoteca, Syno AIdea, kakitangannya atau sokongan rasmi (dalam sebarang bahasa) adalah dikhaskan. Anda tidak boleh menyamar sebagai orang lain atau menggunakan nama yang menyinggung.
- Anda boleh menukar nama samaran anda dua kali setiap 14 hari. Nama samaran lama anda akan tersedia untuk orang lain. Kami boleh menetapkan semula nama samaran yang melanggar peraturan ini.
9. Peraturan kandungan, pelaporan dan moderasi
Tidak dibenarkan dalam gesaan, output AI yang anda kongsi, hantaran, ulasan, nama samaran, strim langsung atau profil:
- keganasan, ugutan, gangguan, buli atau ucapan kebencian;
- kandungan seksual atau lucah, dan sebarang kandungan seksual yang melibatkan kanak-kanak bawah umur;
- galakan mencederakan diri; keganasan (terrorisme) atau ekstremisme ganas;
- aktiviti haram, scam, penipuan, perjudian, dadah atau perdagangan senjata;
- pelanggaran hak cipta atau tanda dagangan;
- penyamaran, deepfake dan kandungan AI yang mengelirukan (seksyen 5);
- spam, iklan tanpa kebenaran, perisian hasad, atau percubaan untuk menggodam, membebankan atau menyalah guna Perkhidmatan atau pembekal AInya.
Pelaporan. Gunakan Laporkan pada mana-mana hantaran, ulasan atau strim langsung (sebab: berbahaya, spam, tidak sesuai, lain-lain). Anda tidak boleh melaporkan kandungan anda sendiri.
Apa yang berlaku seterusnya:
- Teks yang anda hantar disemak secara automatik untuk kandungan berbahaya sebelum ia dipaparkan.
- Hantaran atau ulasan yang dilaporkan oleh 3 pengguna berbeza akan disembunyikan sehingga moderator menyemaknya.
- Moderator mengekalkannya (ia dipaparkan semula) atau membuangnya (ia dipadamkan bersama foto atau videonya).
- Bagi pelanggaran serius atau berulang, kami boleh memberi amaran kepada anda, membuang kandungan, menyekat ciri, menggantung atau menutup akaun anda secara kekal, dan melaporkan kandungan yang menyalahi undang-undang kepada pihak berkuasa.
Rayuan. Jika anda fikir sesuatu keputusan itu salah, e-mel support@synoteca.com dalam tempoh 30 hari dengan nama samaran anda dan kandungan berkenaan. Moderator lain akan menyemaknya dan membalas dalam tempoh 14 hari.
10. Pelan, kredit AI, syiling dan pembelian
| Free | Pro | |
|---|---|---|
| Sembang AI | Peruntukan bulanan | 2× peruntukan Free |
| Kredit imej setiap kitaran | 10 | 60 |
| Kredit video setiap kitaran (1 kredit = 5 saat video) | 1 | 6 |
| Kualiti video | 480p | 720p |
| Harga | Percuma | RM 49.90 sebulan |
- Kitaran. Peruntukan ditetapkan semula setiap 30 hari dari penggunaan pertama anda. Peruntukan bulanan yang tidak digunakan tidak dibawa ke hadapan.
- Cara kredit digunakan. 1 kredit imej bagi setiap imej atau suntingan Box/Move yang digunakan. Kredit video dikira setiap 5 saat, dibundarkan ke atas, termasuk video yang dihasilkan serta sebarang video yang anda sunting atau gunakan sebagai rujukan (contohnya, video 10 saat dengan video rujukan 6 saat menggunakan 4 kredit). Kredit bagi penjanaan yang gagal dikembalikan secara automatik.
- Pek kredit (Image 20, Image 50, Video 2, Video 5) ialah pembelian dalam aplikasi sekali sahaja. Pek ini tidak tamat tempoh, digunakan hanya selepas peruntukan bulanan anda habis, dan tidak boleh dipindah milik atau ditukar kepada wang tunai.
- Syiling dibeli dalam aplikasi dan digunakan untuk menghantar hadiah dalam strim langsung. Syiling tidak mempunyai nilai tunai dan tidak boleh dikeluarkan.
- Langganan (Pro) diperbaharui secara automatik melalui App Store atau Google Play sehingga anda membatalkannya di sana, sekurang-kurangnya 24 jam sebelum pembaharuan. Anda kekal menikmati Pro sehingga akhir tempoh yang telah dibayar.
- Harga dipaparkan di kedai aplikasi dalam mata wang anda, termasuk sebarang cukai yang dikutip oleh kedai tersebut. Kami boleh mengubah harga atau peruntukan; perubahan terpakai mulai pembelian atau pembaharuan anda yang seterusnya.
- Baucar dan kredit promosi tertakluk kepada terma yang dinyatakan semasa dikeluarkan; tempoh sah baucar selama sebulan tidak terpakai bagi pek kredit atau syiling.
11. Bayaran balik
- Pembelian dalam aplikasi (Pro, pek kredit, syiling) dicaj oleh Apple atau Google. Permintaan bayaran balik dikemukakan kepada mereka di bawah polisi mereka: Apple · Google Play.
- Pembelian yang dibuat terus dengan Synoteca (contohnya, di aidea.synoteca.com) tidak boleh dibayar balik setelah digunakan, kecuali bagi caj berganda atau salah, atau perkhidmatan yang tidak disampaikan. E-mel payment@synoteca.com dalam tempoh 7 hari.
- Tiada apa-apa dalam Terma ini yang mengehadkan hak bayaran balik atau hak pengguna yang anda miliki di bawah undang-undang negara anda (termasuk Akta Perlindungan Pengguna dalam Perdagangan Elektronik Korea Selatan).
- Akaun yang ditutup kerana melanggar Terma ini tidak akan dibayar balik, kecuali jika dikehendaki oleh undang-undang.
12. Pemadaman akaun, penggantungan dan penamatan
- Anda boleh memadamkan akaun anda pada bila-bila masa di Tetapan → Padam akaun. Ini akan memadamkan maklumat log masuk, rekod penggunaan, pilihan, hantaran Syno Story (bersama foto dan videonya), data suka dan ulasan yang dikaitkan dengan hantaran anda, dan melepaskan nama samaran anda. Rekod pembelian dan rekod undang-undang disimpan seperti yang diterangkan dalam Bahagian B, seksyen 7.
- Pembatalan Pro dilakukan di App Store atau Google Play; memadamkan aplikasi atau akaun tidak membatalkan langganan di kedai aplikasi.
- Kami boleh menggantung atau menutup akaun yang melanggar Terma ini, membahayakan Perkhidmatan atau orang lain, atau gagal membuat bayaran. Jika praktikal, kami akan memberitahu anda sebabnya.
- Kredit dan syiling yang tidak digunakan akan hilang apabila akaun dipadamkan atau ditutup kerana pelanggaran, kecuali jika undang-undang menghendaki sebaliknya.
13. Penafian dan had liabiliti
- Perkhidmatan, termasuk semua output AI, disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Kami tidak menjanjikan bahawa ia tidak akan terganggu, bebas ralat, atau bahawa output akan tepat atau sesuai untuk tujuan anda.
- Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Synoteca tidak bertanggungjawab atas kerugian tidak langsung, sampingan atau berbangkit, atau kehilangan data, keuntungan atau muhibah. Jumlah liabiliti kami bagi sebarang tuntutan terhad kepada jumlah yang anda bayar kepada kami dalam tempoh 12 bulan sebelum tuntutan tersebut.
- Tiada apa-apa di sini yang mengehadkan liabiliti yang tidak boleh dihadkan oleh undang-undang, termasuk bagi kematian atau kecederaan diri akibat kecuaian, penipuan, atau hak pengguna di negara anda.
- Anda bertanggungjawab atas kandungan yang anda cipta atau kongsi, dan anda akan membayar pampasan kepada Synoteca bagi tuntutan yang timbul daripada pelanggaran Terma ini oleh anda.
14. Perubahan kepada Perkhidmatan dan Terma ini
Kami boleh mengubah ciri, pembekal AI, peruntukan atau Terma ini. Bagi perubahan penting, kami akan memaklumkan anda dalam aplikasi atau melalui e-mel sekurang-kurangnya 7 hari sebelum ia terpakai (30 hari jika dikehendaki oleh undang-undang). Jika anda terus menggunakan Perkhidmatan selepas itu, Terma baharu terpakai. Perubahan yang dikehendaki oleh undang-undang atau demi keselamatan boleh terpakai serta-merta.
15. Undang-undang yang mentadbir dan pertikaian
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia, dan mahkamah Kuala Lumpur mempunyai bidang kuasa. Jika anda seorang pengguna, anda juga kekal dilindungi oleh undang-undang mandatori dan mahkamah negara tempat anda tinggal (contohnya, Korea Selatan). Hubungi support@synoteca.com terlebih dahulu; kami berusaha untuk menyelesaikan aduan dalam tempoh 30 hari.
Bahagian B · Notis Privasi
1. Pihak yang bertanggungjawab
Synoteca Digital (butiran di bahagian atas) menentukan cara data peribadi anda digunakan dalam Perkhidmatan. Hubungan privasi: Liew Foo Sing / Pengasas, support@synoteca.com. Bagi Korea Selatan, individu ini bertindak sebagai Ketua Pegawai Privasi kami di bawah PIPA.
2. Maklumat yang kami kumpul
| Kategori | Contoh | Sumber |
|---|---|---|
| Akaun | E-mel, kaedah log masuk (kata laluan, kunci laluan), ID akaun | Anda |
| Profil | Nama samaran, bahasa, tetapan aplikasi, susun atur kad Laman Utama | Anda |
| Permintaan dan hasil AI | Mesej sembang, gesaan, foto dan video yang dilampirkan, foto dan video rujukan, tanda suntingan, imej, video, teks dan audio yang dijana | Anda dan perkhidmatan AI |
| Suara | Input suara, pertuturan untuk terjemahan, rakaman suara untuk video, sampel suara untuk pengklonan suara dan ID suara yang terhasil | Anda |
| Kamera | Bingkai kamera untuk terjemahan kamera (teks dibaca pada peranti anda; hanya teks yang dikenal pasti dihantar) | Anda |
| Syno Story | Hantaran, kapsyen, tag (termasuk tag lokasi pilihan), suka, ulasan, laporan yang anda buat | Anda |
| Strim langsung | Video dan audio langsung, tajuk strim, sembang, hadiah, ikutan, sekatan, laporan | Anda |
| Lokasi | Lokasi anggaran atau tepat semasa anda menggunakan ciri Berdekatan atau pengangkutan | Peranti anda, dengan kebenaran |
| Pembelian | Produk, ID transaksi kedai, resit, baki syiling dan kredit | Anda, Apple, Google |
| Penggunaan dan peranti | Kiraan penggunaan AI, peristiwa aplikasi, model peranti, OS, alamat IP, token tolak, data ranap | Peranti anda |
| Moderasi | Laporan tentang anda, keputusan moderator, larangan | Pengguna lain, moderator |
Kami tidak meminta data sensitif seperti kesihatan, agama atau pandangan politik. Jangan masukkan data sedemikian dalam gesaan atau hantaran melainkan anda memilih untuk berbuat demikian, dan elakkan berkongsi data peribadi orang lain tanpa persetujuan mereka.
3. Cara kami menggunakan maklumat anda
| Tujuan | Data yang digunakan | Asas |
|---|---|---|
| Mengendalikan akaun anda dan ciri AI yang anda minta | Akaun, permintaan AI, suara, teks kamera | Kontrak dengan anda |
| Memaparkan hantaran, ulasan dan strim langsung anda kepada orang lain | Syno Story, data strim langsung, nama samaran | Kontrak; pilihan anda untuk menghantar |
| Memastikan keselamatan pengguna: semakan kandungan berbahaya, laporan, moderasi, larangan | Teks yang anda hantar, laporan, data moderasi | Kepentingan sah; kewajipan undang-undang |
| Melabel kandungan AI sebagai dijana AI | Imej dan video yang dijana | Kewajipan undang-undang (Akta Asas AI Korea) |
| Mengira penggunaan, kredit dan pembelian; mencegah penipuan | Penggunaan, pembelian, peranti | Kontrak; kepentingan sah |
| Menghantar pemberitahuan yang anda hidupkan (contohnya, hos yang anda ikuti mula bersiaran langsung) | Token tolak, ikutan | Persetujuan (anda boleh mematikannya dalam Tetapan) |
| Menghantar berita, acara dan tawaran melalui e-mel atau pemberitahuan tolak (hanya jika anda bersetuju) | E-mel, token tolak, bahasa aplikasi, negara | Persetujuan anda (pilihan; boleh ditarik balik pada bila-bila masa) |
| Menambah baik aplikasi dan membetulkan ralat | Peristiwa penggunaan, data ranap | Kepentingan sah; persetujuan jika dikehendaki |
| Memenuhi kewajipan undang-undang, cukai dan perakaunan | Pembelian, akaun | Kewajipan undang-undang |
Kami tidak menjual data peribadi anda, tidak menggunakannya untuk pengiklanan pihak ketiga, dan tidak menggunakan kandungan anda untuk melatih model AI.
4. Pemprosesan automatik dan siapa yang boleh melihat apa
Langkah automatik (tiada manusia membuat keputusan pada masa itu):
- Teks yang anda hantar (kapsyen, ulasan, nama samaran, sesetengah gesaan) disemak untuk kandungan berbahaya. Jika dibenderakan, ia tidak dihantar dan anda diminta mengubahnya.
- Penapis pembekal AI boleh menolak sesuatu permintaan.
- Hantaran atau ulasan yang dilaporkan oleh 3 pengguna berbeza disembunyikan sehingga moderator menyemaknya. Keputusan akhir untuk membuang kandungan sentiasa dibuat oleh manusia; anda boleh merayu (Bahagian A, seksyen 9).
Siapa yang boleh melihat maklumat anda:
| Siapa | Apa yang mereka lihat |
|---|---|
| Semua pengguna | Nama samaran anda, hantaran Syno Story, bilangan suka, ulasan, strim langsung dan sembang strim langsung |
| Hos yang anda tonton | Nama samaran anda dalam strim mereka; mereka boleh menyekat anda |
| Moderator Synoteca | Kandungan yang dilaporkan, nama samaran dan e-mel anda, laporan tentang anda |
| Kakitangan Synoteca | Data akaun dan penggunaan, hanya apabila diperlukan untuk menyokong anda atau mengendalikan Perkhidmatan |
| Pembekal perkhidmatan | Hanya apa yang diperlukan oleh setiap pembekal (seksyen 5) |
| Pihak berkuasa | Hanya apabila dikehendaki oleh undang-undang |
E-mel anda tidak sekali-kali dipaparkan kepada pengguna lain.
5. Pembekal perkhidmatan dan tempat data anda diproses
Data akaun dan aplikasi anda disimpan di Singapura di Amazon Web Services. Untuk menyediakan AI dan ciri lain, data dihantar kepada pembekal berikut, yang bertindak atas arahan kami di bawah terma pemprosesan data mereka.
| Pembekal (negara syarikat) | Apa yang kami hantar | Tujuan | Tempat ia diproses |
|---|---|---|---|
| Amazon Web Services (AS) | Semua data aplikasi, akaun, hantaran, media; mesej sembang dan imej yang dilampirkan; gesaan video dan imej permulaan; teks untuk disemak atau diterjemah | Pengehosan, storan, log masuk, pertuturan-ke-teks dan teks-ke-pertuturan, sembang AI, penjanaan video (sandaran), semakan kandungan berbahaya, terjemahan | Singapura (storan dan pengehosan); Amerika Syarikat (video, semakan kandungan, terjemahan); mana-mana rantau AWS di seluruh dunia (sembang AI, penghalaan global) |
| Alibaba Cloud Model Studio (Singapura) | Gesaan, foto, foto dan video rujukan, video untuk disunting, rakaman suara | Penjanaan imej dan video, pertuturan-ke-teks, pengklonan suara, terjemahan pertuturan | Singapura |
| BytePlus ModelArk (Malaysia) | Gesaan, foto dan potongan imej, sampel suara | Penyuntingan imej, penjanaan video (sandaran), pengklonan suara | Asia Pasifik (ap-southeast; Johor, Malaysia) |
| OpenAI (AS) | Teks balasan untuk dibaca dengan kuat | Balasan bersuara dalam bahasa Melayu dan Indonesia | Amerika Syarikat |
| LiveKit (AS) | Video langsung, audio, sembang, nama samaran | Penstriman langsung | Pelayan LiveKit yang terdekat dengan setiap peserta, di seluruh dunia (tidak disimpan); rekod sesi di Amerika Syarikat |
| Customer.io (AS) | E-mel, token tolak, peristiwa aplikasi (contohnya, ikutan) | Pemberitahuan, mesej dalam aplikasi | Amerika Syarikat |
| Google: Firebase, Google Analytics, Google Maps Platform (AS) | Token tolak, peristiwa aplikasi, data ranap; lokasi, carian tempat, destinasi | Pemberitahuan tolak, analitik, tempat berdekatan, laluan pengangkutan Korea | Amerika Syarikat / global |
| Brave Search, DuckDuckGo (AS) | Pertanyaan carian web yang dipilih oleh AI | Jawapan terkini | Amerika Syarikat |
| Data pengangkutan awam (LTA Singapura, data.gov.my Malaysia, KMB/MTR Hong Kong) | Lokasi anda, tidak dikaitkan dengan akaun anda | Hentian berdekatan dan waktu ketibaan | Singapura, Malaysia, Hong Kong |
| Apple, Google Play | Butiran pembelian | Pembayaran, langganan, bayaran balik | Mengikut terma mereka sendiri |
Bagi terjemahan kamera, teks dibaca pada peranti anda; imej kamera tidak dihantar kepada kami. Hanya teks yang dikenal pasti dihantar, untuk diterjemah (Amazon Translate) dan untuk mencadangkan balasan (Amazon Bedrock).
6. Pemindahan antarabangsa
Synoteca berpangkalan di Malaysia dan menyimpan data anda di Singapura, jadi data anda keluar dari negara anda. Setiap pembekal dalam seksyen 5 menerima data hanya untuk melaksanakan ciri yang anda gunakan, di bawah terma kontrak yang mewajibkan mereka melindunginya.
Bagi pengguna di Korea Selatan (PIPA Perkara 28-8). Data peribadi anda dipindahkan ke luar negara seperti berikut:
| Penerima dan hubungan | Negara | Data yang dipindahkan | Bila dan bagaimana | Tujuan penerima | Tempoh penerima menyimpannya |
|---|---|---|---|---|---|
| Amazon Web Services (aws-korea-privacy@amazon.com) | Singapura (storan dan pengehosan); Amerika Syarikat (penjanaan video sandaran, semakan kandungan, terjemahan); rantau AWS lain di seluruh dunia (sembang AI) | Semua data dalam Bahagian B, seksyen 2 | Secara berterusan semasa anda menggunakan aplikasi, melalui sambungan yang disulitkan | Pengehosan, storan, sembang AI, video, semakan kandungan, terjemahan | Sehingga kami memadamkannya (seksyen 7); fail kerja AI (video yang dijana, fail yang dimuat naik untuk penyuntingan video): 1 hari; hantaran Syno Story: sehingga anda memadamkannya; permintaan AI tidak disimpan oleh AWS selepas pemprosesan |
| Alibaba Cloud (DPO_Intl@alibabacloud.com) | Singapura | Gesaan, foto, video, rakaman suara | Setiap kali anda menggunakan ciri imej, video atau suara, melalui sambungan yang disulitkan | Pemprosesan imej, video dan pertuturan AI | Input (gesaan, foto, video, rakaman suara): tidak disimpan; imej dan video yang dijana: 24 jam; suara klon anda: sehingga akaun anda dipadamkan |
| BytePlus (privacy@byteplus.com) | Malaysia / Asia Pasifik | Gesaan, foto, sampel suara | Setiap kali anda menggunakan penyuntingan imej, video sandaran atau pengklonan suara | Pemprosesan imej, video dan suara AI | Input (gesaan, foto, sampel suara): tidak disimpan |
| OpenAI (privacy@openai.com; permintaan hak: dsar@openai.com) | Amerika Syarikat | Teks balasan yang dibaca dengan kuat | Apabila balasan dalam bahasa Melayu atau Indonesia dituturkan | Sintesis pertuturan | Sehingga 30 hari untuk pemantauan penyalahgunaan |
| LiveKit (privacy@livekit.io) | Seluruh dunia, melalui pelayan yang terdekat dengan setiap peserta (video, audio dan sembang langsung); Amerika Syarikat (rekod sesi) | Video langsung, audio, sembang, nama samaran | Semasa anda menjadi hos atau menonton strim langsung | Penstriman langsung | Video, audio dan sembang langsung: tidak disimpan (dipadamkan selepas penghantaran); rekod sesi: sehingga 60 hari |
| Customer.io (dpo@customer.io) | Amerika Syarikat | E-mel, token tolak, peristiwa aplikasi | Apabila anda log masuk dan menggunakan ciri yang menghantar pemberitahuan | Pemberitahuan tolak dan mesej dalam aplikasi | Sehingga anda memadamkan akaun anda |
| Google (Firebase, Analytics, Maps); borang hubungan privasi Google | Amerika Syarikat / global | Token tolak, peristiwa aplikasi, data ranap, lokasi untuk ciri Berdekatan | Semasa anda menggunakan aplikasi | Pemberitahuan tolak, analitik, peta | Mengikut terma Google |
Menolak pemindahan. Anda boleh menolak pemindahan bagi sesuatu ciri dengan tidak menggunakannya (contohnya, imej dan video AI, ciri suara, strim langsung atau Berdekatan) atau dengan mematikan pemberitahuan dan akses lokasi. Storan di AWS Singapura diperlukan untuk aplikasi berfungsi, jadi menolaknya bermakna anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan. Untuk bertanya tentang atau menolak sesuatu pemindahan, e-mel support@synoteca.com.
Bagi pengguna di Malaysia dan Singapura. Kami memindahkan data ke luar negara hanya jika penerima melindunginya pada tahap yang setanding dengan PDPA Malaysia (seperti yang dipinda pada 2024) dan PDPA Singapura, melalui kontrak atau perlindungan mengikat penerima.
7. Tempoh kami menyimpan maklumat anda
| Data | Tempoh |
|---|---|
| Mesej sembang dan gesaan | Tidak disimpan di pelayan kami selepas balasan dihantar (sejarah sembang anda kekal pada peranti anda) |
| Video yang dimuat naik, klip suara, foto dan video rujukan, video yang dijana | Dipadamkan secara automatik selepas 1 hari |
| Imej yang dijana | Tidak disimpan di pelayan kami; disimpan pada peranti anda dan di mana-mana tempat anda menyimpan atau menghantarnya |
| Hantaran Syno Story dan medianya | Sehingga anda memadamkannya, moderator membuangnya, atau anda memadamkan akaun anda |
| Rekod penggunaan AI | 90 hari (jumlah bulanan disimpan selagi akaun anda wujud) |
| Sampel klon suara dan ID suara | Sehingga anda memadamkan akaun anda |
| Laporan dan rekod moderasi | Sehingga kes ditutup, kemudian sehingga 12 bulan sebagai rekod keselamatan; larangan hos tamat selepas 7 hari |
| Akaun, nama samaran, pilihan | Sehingga anda memadamkan akaun anda |
| Rekod pembelian dan pembayaran | 7 tahun, bagi undang-undang cukai dan perakaunan |
| Sandaran dan log sistem | Sehingga 35 hari, kemudian ditulis ganti |
Apabila anda memadamkan akaun anda (Tetapan → Padam akaun), kami memadamkan maklumat log masuk, rekod penggunaan, pilihan, data klon suara, tugasan video, hantaran Syno Story bersama medianya, dan melepaskan nama samaran anda, dengan serta-merta. Salinan dalam sandaran tamat dalam tempoh 35 hari. Rekod pembelian disimpan seperti di atas.
8. Hak anda
Bergantung pada tempat anda tinggal, anda boleh meminta kami untuk:
- mengakses data anda dan mendapatkan salinannya, dalam format mudah alih jika dikehendaki;
- membetulkan data yang tidak tepat;
- memadamkan data anda, atau memadamkan akaun anda sendiri dalam Tetapan;
- menghentikan atau mengehadkan pemprosesan, atau menarik balik persetujuan (contohnya, pemberitahuan, lokasi, analitik);
- menolak pemindahan ke luar negara (seksyen 6);
- menjelaskan atau menyemak semula keputusan automatik yang menjejaskan anda (contohnya, hantaran yang disembunyikan akibat laporan).
E-mel support@synoteca.com daripada e-mel akaun anda. Kami membalas dalam tempoh 10 hari bagi Korea Selatan, 21 hari bagi Malaysia dan 30 hari bagi tempat lain, dan mungkin perlu mengesahkan identiti anda.
Aduan: hubungi kami terlebih dahulu. Anda juga boleh membuat aduan kepada pengawal selia anda: Suruhanjaya Perlindungan Maklumat Peribadi Korea Selatan (privacy.go.kr, hubungi 182), Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi Malaysia (pdp.gov.my), atau PDPC Singapura (pdpc.gov.sg).
9. Keselamatan
Data disulitkan semasa dihantar (HTTPS) dan semasa disimpan di AWS. Pautan media adalah peribadi dan tamat tempoh selepas 1 jam, dan media Syno Story disimpan dalam folder setiap pengguna yang dinamakan dengan kod sehala, bukan e-mel anda. Akses oleh kakitangan terhad kepada mereka yang memerlukannya. Tiada sistem yang selamat sepenuhnya; maklumkan kepada kami di support@synoteca.com jika anda mengesyaki sebarang masalah.
10. Kanak-kanak
Perkhidmatan ini untuk mereka yang berumur 18 tahun ke atas (19 tahun ke atas di Korea Selatan). Kami tidak dengan sengaja mengumpul data daripada kanak-kanak. Jika anda percaya seorang kanak-kanak mempunyai akaun, hubungi kami dan kami akan memadamkannya.
11. Pemberitahuan, analitik dan kuki
Pemberitahuan tolak dan mesej dalam aplikasi menggunakan Customer.io dan Firebase; matikannya dalam Tetapan atau tetapan telefon anda. Aplikasi menggunakan Firebase dan Google Analytics untuk mengira penggunaan dan mengesan ranap (contohnya, ciri yang digunakan, dan bila sesuatu hantaran Syno Story dikongsi, bersama ID hantaran tersebut). Laman web menggunakan kuki untuk mengekalkan log masuk anda dan mengukur lawatan; anda boleh menyekat kuki dalam pelayar anda.
Mesej pemasaran (pilihan). Kami menghantar berita, acara dan tawaran melalui e-mel atau pemberitahuan tolak hanya jika anda menanda kotak pemasaran pilihan semasa mendaftar atau menghidupkannya dalam Tetapan. Menolak tidak mengehadkan Perkhidmatan, dan mesej perkhidmatan (contohnya, notis akaun, keselamatan, pembelian dan moderasi, atau hos yang anda ikuti mula bersiaran langsung) bukan pemasaran dan akan dihantar dalam apa jua keadaan. Setiap e-mel pemasaran mempunyai pautan untuk berhenti melanggan, dan anda boleh mematikan pemasaran dalam Tetapan pada bila-bila masa; kami menyimpan rekod bila anda bersetuju atau menarik balik. Kami menggunakan Customer.io (AS) untuk menghantar mesej ini dan menyimpan pilihan anda sehingga anda mengubahnya atau memadamkan akaun anda.
Bagi pengguna di Korea Selatan (Akta Rangkaian Maklumat dan Komunikasi, Perkara 50). Mesej pemasaran bermula dengan "(광고)" dan memaparkan nama serta butiran hubungan kami. Kami tidak menghantarnya antara 21:00 dan 08:00 waktu Korea melainkan anda bersetuju secara berasingan, dan kami meminta anda mengesahkan persetujuan anda setiap 2 tahun. Kami memaklumkan keputusannya dalam tempoh 14 hari setiap kali anda bersetuju atau menarik balik.
12. Perubahan dan hubungan
Kami akan menyiarkan kemas kini di sini dengan tarikh "terakhir dikemas kini" yang baharu dan memaklumkan anda dalam aplikasi sebelum perubahan penting berkuat kuasa. Pertanyaan: support@synoteca.com, Q Sentral, Level 39, Unit 39-02 (East Wing), 2A Jalan Stesen Sentral 2, Kuala Lumpur Sentral, 50470 Kuala Lumpur, Malaysia.